rizar el rizo

Verb

 * 1)  to gild the lily, to overcomplicate matters