rosnąć jak grzyby po deszczu

Etymology
lit. 'to grow like mushrooms after rain'.

Verb

 * 1)  to mushroom