run out of steam

Verb

 * 1)  To run out of energy or motivation.

Translations

 * Finnish:
 * French:, ,
 * Hungarian:, kifogy a lendületből
 * Italian: finire la benzina, perdere energia
 * Polish: wypalać się, wypalić się
 * Spanish: perder fuelle
 * Swedish: tappa stinget