rutabulorum