rzucić się w oczy

Etymology
lit. 'to fall into [someone's] eyes'.

Verb

 * 1)  to catch the eye, to stand out