sair do papel

Etymology
lit. 'to spring out of the paper'.

Verb

 * 1)  to be implemented, to advance from the planning phase