salir del cascarón

Verb

 * 1) to hatch
 * 2)  come out of one's shell