saman sənin deyil, samanlıq ki sənindir

Etymology
Literally, "The straw may be someone else's, but the straw shed is still yours".

Proverb

 * 1) Don't overeat yourself just because the food is free/cheap.