same old same old

Noun

 * 1) A familiar, uninteresting, or tedious situation, activity, narrative, or set of facts.

Translations

 * Azerbaijani: köhnə hamam, köhnə tas
 * Dutch: hetzelfde liedje
 * Polish: stara bieda
 * Turkish: ,