samochvála smrdí

Etymology
lit. 'self praise stinks'.

Proverb

 * 1) the praise you give to yourself is not trustworthy for other people