schiffbarerem