scorporarla