separable affixes