shrug

Etymology
From, , probably of origin related to Danish , , Swedish , , all from or related to , from. Compare also 🇨🇬. More at.

Noun

 * 1) A lifting of the shoulders to signal indifference or a casual lack of knowledge.
 * 2) A cropped, cardigan-like garment with short or long sleeves, typically knitted.
 * 1) A cropped, cardigan-like garment with short or long sleeves, typically knitted.

Translations

 * Belarusian: по́ціск плячы́ма
 * Bulgarian: вди́гане на ра́мене
 * Catalan: encongiment d'espatlles
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Danish:
 * Dutch:
 * Finnish:
 * French: haussement d'épaules
 * German: ,
 * Hungarian:
 * Italian: spalluccia
 * Polish: wzruszenie ramionami
 * Portuguese: encolhida de ombros,
 * Russian: пожима́ние плеча́ми
 * Scottish Gaelic: crathadh
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: слијегање раменима
 * Roman: slijeganje ramenima
 * Spanish: encogimiento de hombros
 * Swedish:
 * Ukrainian: зни́зування плечи́ма

Verb

 * 1)  To raise (the shoulders) to express uncertainty, lack of concern, (formerly) dread, etc.

Usage notes
The word "shrug" and "shrug one's shoulders" have the same meaning.

Translations

 * Arabic: هَزَّ كَتِفَيْن
 * Armenian: թոթվել ուսերը
 * Belarusian: паціска́ць плячы́ма, паці́снуць плячы́ма
 * Bulgarian: вди́гам ра́мене, вди́гна ра́мене
 * Catalan:, s'arronsar d'espatlles
 * Chinese:
 * Mandarin: ,
 * Czech: pokrčit rameny
 * Danish: trække på skuldrene
 * Dutch: schouders ophalen,
 * Esperanto:
 * Finnish: kohauttaa olkiaan, kohauttaa olkapäitään
 * French:
 * German:, mit den Achseln zucken
 * Hungarian:, megvonja a vállát, vállat rándít
 * Italian: fare spallucce
 * Japanese: 肩を竦める, 肩を窄める
 * Korean: 어깨-를 으쓱하다
 * Macedonian: крева раменици, крене раменици
 * Maori: hikihiki pakihiwi, hikihiki pakihiwi
 * Persian: شانه بالا انداختن
 * Polish: wzruszać ramionami, wzruszyć ramionami
 * Portuguese: ,
 * Russian:, пожа́ть плеча́ми
 * Scottish Gaelic: crath
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: слегнути раменима
 * Roman: slegnuti ramenima
 * Slovak: pokrčiť plecami
 * Slovene: skomigniti z rameni
 * Spanish: encogerse de hombros
 * Swedish:
 * Turkish:
 * Ukrainian: зни́зувати плечи́ма, зниза́ти плечи́ма