sinalizaran