singularisèrent