slå dövörat till

Etymology
Literally, "hit the deaf ear [toward]."

Verb

 * 1)  to turn a deaf ear