sleep paralysis

Noun

 * 1) The normal paralysis of the body that occurs during REM sleep.
 * 2) A situation where a person is not fully awake, and although conscious of their surroundings, unable to move or speak, often accompanied by hallucinations and feelings of terror.

Translations

 * Arabic: شَلَل النَّوْم, جَاثُوم
 * Gulf Arabic: ياثوم
 * Hijazi Arabic: جاثوم
 * Catalan: paràlisi del son
 * Chinese:
 * Mandarin: 睡眠癱瘓症, (colloquial) 鬼壓床, 鬼壓身
 * Finnish:
 * French:
 * German: Schlafparalyse, Schlafstarre, Schlaflähmung
 * Greek: παράλυση ύπνου
 * Gujarati: ઓથાર
 * Icelandic: svefnlömun
 * Indonesian: kelumpuhan tidur
 * Italian: paralisi nel sonno
 * Japanese:
 * Korean: 가위눌림
 * Portuguese: paralisia do sono
 * Romanian: paralizie în timpul somnului
 * Russian:
 * Spanish: parálisis del sueño
 * Swedish:, sömnförlamning
 * Thai: ผีอำ
 * Ukrainian: со́нний пара́ліч