slip someone's mind

Verb

 * 1)  To be forgotten by someone; to escape someone's memory.
 * I meant to call her today, but it completely slipped my mind.

Translations

 * Polish: wypadać z głowy, wypaść z głowy