slon v porcelánu

Noun

 * 1)  bull in a china shop (literally, elephant in porcelain)