snúa út úr

Etymology
Literally "to twist out from".

Verb

 * 1) to be intentionally obtuse; to intentionally misinterpret someone's words; to deliberately misconstrue
 * 2) to deliberately give a nonsensical response
 * 1) to deliberately give a nonsensical response