sortir les violons

Etymology
Literally, “to bring on the violins.”

Verb

 * 1)  to be melodramatic; to cry someone a river