sottovoce

Etymology
From.

Adverb

 * 1) in a low voice; softly; sotto voce

Noun

 * 1) quiet, calm speech

Noun

 * 1)  undertone