spędzać sen z powiek

Etymology
lit. 'to drive off sleep from someone's eyelids'.

Verb

 * 1)  to give someone sleepless nights, to keep someone up at night, to loom large