speuclairean bàn-dhearg

Etymology
+

Noun

 * 1) rose-colored glasses
 * Tha e a' faicinn an ama sheachadail tro speuclairean bàn-dhearg. - He sees the past through rose-colored glasses.