spiraretur