spooky action at a distance

Etymology
. as  in a letter to  on 3 March 1947 to express his scepticism about quantum mechanics, where two particles may interact instantaneously over a distance.

Translations

 * Catalan: acció fantasmal a distància
 * French: action fantôme à distance
 * German: spukhafte Fernwirkung
 * Italian: azione spettrale a distanza
 * Portuguese: ação fantasmagórica à distância
 * Spanish: acción fantasmal a distancia