sputtanai