stink like a polecat

Etymology
The European polecat ejects a foul-smelling secretion.

Verb

 * 1)  to have a bad smell, mostly referring to human body odor

Translations

 * Dutch: stinken als een bunzing
 * German: stinken wie ein Iltis