sublegend

Noun

 * 1) A legend caption or inscription that is subordinate to another.
 * 2) A legend fabulous story making up part of a larger legend; a submyth.