sublegendum