subliminal

Etymology
The is derived from  (from, from  (possibly ultimately from ) + ) + ). The English word is borrowed from , or a.

The is derived from the adjective.

Adjective

 * 1)  Of a stimulus: below the limen or threshold of conscious perception, especially if still able to produce a response; also, below the threshold where a response can be produced.
 * 2)  Without directed awareness or thought; subconscious, unconscious.
 * 3)  Of an advertisement, a message, etc.: conveyed in a manner that a person is unaware of being influenced by it.
 * 1)  Without directed awareness or thought; subconscious, unconscious.
 * 2)  Of an advertisement, a message, etc.: conveyed in a manner that a person is unaware of being influenced by it.

Translations

 * Azerbaijani: subliminal
 * Belarusian:
 * Bulgarian:
 * Catalan: subliminar
 * Czech: podprahový
 * Dutch:
 * Esperanto: sublimina
 * Finnish: subliminaalinen, alitajuinen, tiedostamaton
 * French:
 * Georgian: ქვეცნობიერი
 * German:, ,
 * Greek: παρασυνειδησιακός
 * Hebrew: תַּת-סִפִּי
 * Hungarian: szubliminális
 * Irish: fo-thairseachúil
 * Italian:
 * Japanese: 閾下
 * Lithuanian: pasąmoninė
 * Polish: subliminalna, podprogowa
 * Portuguese: subliminar
 * Romanian:
 * Russian: сублиминальный,
 * Slovak: podprahové
 * Spanish: subliminal
 * Swedish: subliminal
 * Turkish: subliminal


 * French:
 * Spanish: subliminal

Noun

 * 1)  Chiefly preceded by the: something which is below the limen or threshold of conscious perception.
 * 2)  Chiefly preceded by the: the subconscious  or unconscious self.
 * 3)  An advertisement, a message, etc., which is conveyed in a manner that a person is unaware of being influenced by it.

Translations

 * Japanese: 閾下

Etymology
, itself a calque from.

Etymology
.

Etymology
Morphologically +  (genitive ) +.