subministraran