succendebatis