sudar tinta china

Etymology
lit. 'to sweat Chinese ink'.

Verb

 * 1)  to slog hard; bust one's chops