suffragatarum