sulk

Etymology 1
, of origin. Probably from, (attested in , from , from , from past participle of , from , from , from . Cognate with several Indo-Iranian words deriving from 🇨🇬 (such as 🇨🇬, , , ), possibly 🇨🇬, although the semantic connection is weak.

Verb

 * 1)  To express ill humor or offence by remaining sullenly silent or withdrawn.

Usage notes
Not to be confused with.

Translations

 * Azerbaijani: darılmaq
 * Belarusian: крыўдзіцца, кавезіцца
 * Bulgarian: муся се, цупя се
 * Catalan: ,
 * Chinese:
 * Mandarin: 撅嘴, ,
 * Czech:
 * Danish: surmule
 * Dutch: sikkeneurig zijn, ,
 * Esperanto: paŭti
 * Finnish:, ,
 * French: ,
 * German:
 * Greek:, ,
 * Hebrew:
 * Hungarian:
 * Italian: fare l'offeso, tenere il muso, tenere il broncio, imbronciarsi, piangersi addosso
 * Japanese: ,
 * Korean:
 * Maori: whakamoroki, whakamotutoke, whakakeke
 * Norwegian:
 * Bokmål:, surmule
 * Nynorsk: furte, surmule
 * Occitan: fonhar, ,
 * Persian:
 * Polish: obrażać się, dąsać się, boczyć się
 * Portuguese:, estar mal-humorado estar de mau humor, ficar emburrado
 * Romanian:
 * Russian: ,
 * Slovak: opúchať sa, fúkať sa, odúvať sa
 * Spanish: ,
 * Swedish:
 * Tagalog: tampo
 * Turkish:, , ,
 * Ukrainian: ду́тися
 * Vietnamese:

Noun

 * 1) A state of sulking.
 * Leo has been in a sulk all morning.
 * 1)  A fit of sulking; a sulking mood.
 * 2) A person who sulks
 * Don't be such a sulk, Leo!
 * 1) A person who sulks
 * Don't be such a sulk, Leo!
 * Don't be such a sulk, Leo!

Translations

 * Bulgarian: ,
 * Chinese:
 * Cantonese: 悶氣
 * Hokkien: 悶氣
 * Mandarin:
 * Dutch:, gepruil
 * German:
 * Irish: tormas
 * Polish: dąsy, fochy
 * Turkish: bir karış surat

Etymology 2
.

Noun

 * 1) A furrow.