supervisionareis