supervisionassem