supplémenteras