svaligerete