svansens