svinano