swalyng