swath

Etymology
From, , from , , from , from.

Cognate with 🇨🇬,, 🇨🇬, 🇨🇬.

Corresponds to Middle Low German and Middle Dutch swat, Middle High German and MNG swade, NDu swad(e), Old Frisian. Root meaning: trace of a cut.

Attested in English since 888 in its obsolete meaning of track or trace, since 1475 in its more modern usage. Cognate with 🇨🇬.

No definite cognates outside Germanic languages.


 * See F. Kluge, Etymologisches Wörterbuch (De Gruyter), entry Schwaden, and OED.

Noun

 * 1) The track cut out by a scythe in mowing.
 * 2)  A broad sweep or expanse, such as of land or of people.

Translations

 * Arabic: مَمَرّ
 * Armenian:
 * Bulgarian:
 * Dutch: ,
 * Finnish:
 * French:
 * Gallo: andain
 * German:, ,
 * Latin: striga
 * Polish:
 * Russian:
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: о̀ткос
 * Latin:
 * Slovak: odkos, riadok
 * Slovene: odkos
 * Turkish:
 * Arabic: یانصار
 * Ukrainian: прокі́с
 * Walloon:


 * Czech:
 * Finnish:
 * German:, ,  ,
 * Slovak: rad


 * Czech:, ,
 * Finnish:, maakaistale
 * German:, (breiter) Streifen
 * Polish:
 * Serbo-Croatian:
 * Slovak: pás,


 * German:

Etymology 1
From.

Etymology 2
From.