szczęście w nieszczęściu

Etymology
lit. 'luck in a calamity'.

Noun

 * 1)  blessing in disguise