taboo avoidance

Noun

 * 1)  replacement of a word or phrase with another by way of euphemism to avoid a cultural taboo (e.g. because the older word has become vulgar, or due to the belief that mentioning a dangerous creature's name may cause that creature to appear)