tak tahu menari dikatakan tanah tinggi rendah

Etymology
Literal meaning: Don't know how to dance, say the ground is high and low.

Proverb

 * 1) a bad workman always blames his tools