take seriously

Verb

 * 1)  To consider (something /what somebody is saying) important and meaningful.

Translations

 * Azerbaijani: ciddiyə almaq
 * Danish: tage på alvor
 * Dutch: ernstig nemen
 * Finnish: ottaa vakavasti
 * French:
 * German: ernst nehmen
 * Hungarian: komolyan vesz
 * Italian: prendere sul serio
 * Norwegian:
 * Bokmål: ta på alvor
 * Nynorsk: ta på alvor
 * Polish: brać na poważnie, brać poważnie, wziąć na poważnie, wziąć poważnie
 * Romanian: lua în serios
 * Russian: принима́ть всерьёз
 * Spanish: tomar en serio
 * Swedish: ta på allvar
 * Turkish:
 * Vietnamese: để tâm