talking someone under the table